Y Combinator-backed DocTalk raises USD 5 M for its healthtech business The DocTalk app allows patients to store medical records and message doctors.